En français, il y a des noms qui sont toujours utilisés au pluriel. Voici une liste de quelques-uns :

• les condoléances

• les coordonnées

• les félicitations

• les fiançailles

• les frais

• les funérailles

• les gens

• les grands-parents

• les mœurs

• les ossements

• les petits-enfants

• les ténèbres

Il y a aussi des noms qui peuvent avoir un sens différent lorsqu’au pluriel :

• vacances – Il va prendre ses vacances en France cet été.
  • vacance – Il y a une vacance dans la direction de l’entreprise depuis le départ du vice-président. 

• échecs – Les enfants jouent aux échecs depuis ce matin et il n’y a pas encore de gagnant.
  • échec – Son stratagème pour gagner beaucoup d’argent a été un échec. 

• dames – Les enfants ont joué aux dames après avoir joué aux échecs.
  • dame – La vieille dame nageait joyeusement dans le lac. 

• lettres – Il connaît bien la littérature francophone parce qu’il a étudié en lettres.
  • lettre – J’avais écrit une lettre à mon père et j’ai déjà reçu une réponse.

Je vous suggère également :

• Le genre des noms 
• Savoir ou connaître ? 
• Jouer à, jouer de ou faire de?