Un regard sur : Céline Dion
Je suis sûr que vous connaissez déjà Céline Dion, cette chanteuse internationale originaire du Québec, mais connaissez-vous ses chansons francophones ? La découverte… C’était quand j’ai déménagé au […]
Archives d’auteur
Derek
Activité pédagogique : Découvrez les émissions francophones !
Souvent, comme apprenant d’une langue seconde, on veut se concentrer sur les éléments linguistiques du français, comme la prononciation et la grammaire. Mais on oublie parfois qu’il existe tout un […]
Un regard sur : Bug (bande dessinée)
Bug est une bande dessinée d’Enki Bilal, un dessinateur français de science-fiction. Le premier livre de cette série est sorti en 2017. Un aperçu : Cette bande dessinée pose une question […]
Les abréviations des titres de civilité en français
Mmes et MM. ! Mesdames et messieurs ! Il m’est déjà arrivé plusieurs fois de voir une abréviation d’un titre de civilité en français et ne pas comprendre tout de […]
Un regard sur : Les enfants de la télé
Les enfants de la télé est une émission télévisée sur Radio-Canada dans laquelle on assiste à des entrevues de personnalités québécoises, mais d’une manière assez particulière : Les animateurs montrent aux […]
Un regard sur : Les contes de Perrault
Vous connaissez fort probablement quelques contes de Charles Perrault, et ce parce que ses histoires, publiées en 1697, ont été adaptées plusieurs fois et en plusieurs langues. En fait, ces […]
Expression : Chercher midi à quatorze heures
— Je vais être occupé pendant une bonne heure ! Je dois transcrire toutes ces notes avant de rentrer pour que je puisse les étudier ce soir. — Ne cherche pas midi […]
Un regard sur : Barbe bleue (roman d’Amélie Nothomb)
« La femme se tut d’un air mystérieux, espérant que Saturnine mendierait l’information. Saturnine se contenta d’attendre, sachant qu’elle parlerait de toute façon. Dont acte : — Nous ne sommes pas les […]
Un regard sur : Une plage pour la francophonie (émission radio)
Non, ce n’est pas dans le sens de plage de sable, mais plutôt de plage horaire ! Une plage pour la francophonie est une émission radio estivale qui a débuté au […]
L’accent québécois : le langage populaire
Dans mon premier article sur l’accent québécois (L’accent québécois : le standard) , je parlais de ce qui est considéré comme « standard ». Les aspects mentionnés sont plus au […]
Regard sur le français 