M^mes et MM. ! Mesdames et messieurs !

Il m’est déjà arrivé plusieurs fois de voir une abréviation d’un titre de civilité en français et ne pas comprendre tout de suite à quoi il référait. Connaitre les abréviations de ces titres est utile pour la compréhension et aussi l’écriture en français.

Voici une liste des titres de civilité courants en français et leurs abréviations. Notez qu’on ajoute un point (.) seulement lorsque la lettre finale de l’abréviation n’est pas la même que dans le mot tout écrit.

Monsieur = M.

Messieurs = MM.

Madame = M^me

Mesdames = M^mes

Mademoiselle = Mlle (souvent seulement utilisé pour une jeune fille)

Mesdemoiselles = M^lles

Maitre = M^e (pour un avocat ou un notaire)

Maitres = M^es

Docteur = D^r

Docteure = D^re

Professeur = P^r ou Prof.

Professeure = P^re ou Prof.

Monseigneur = M^gr (pour un évêque et un archevêque)

Messeigneurs = M^grs

Notez que la féminisation des professions est un peu moins courante en France qu’au Québec. Donc, il est possible que vous voyiez « D^r » ou « P^r » référant à une femme.

Il y a aussi les grades militaires (qui ne respectent pas la règle avec le point pour une raison inconnue…) :

• Général(e) = Gén
• Amiral(e) = Am
• Colonel(le) = Col
• Major(e) = Maj
• Capitaine = Capt
• Lieutenant(e) = Lt
• Sergent(e) = Sgt
• Caporal(e) = Cpl
• Soldat(e) = Sdt
• Matelot = Mat

Je vous suggère également :

• Comment voulez-vous vos oeufs…en français
• Les échecs en français
• Les mathématiques de base en français