Expression: Qui dort, dine
— J’ai vraiment faim, mais je n’aime pas trop manger tard le soir. — Tu sais ce qu’ils disent « qui dort, dine » — Ouais, c’est vrai. Je vais me coucher […]
Les types de voitures en français
Je vous présente ici les noms des types d’automobiles en français. En général, ces noms vont désigner ces groupes de voitures. Il faut être conscient en même temps que, selon […]
Expression : Brûler la chandelle par les deux bouts
— Je ne comprends pas comment mes collègues peuvent sortir toutes les nuits. Ils ont un emploi de temps plein ! — Ouais, mais ils sont en train de brûler […]
7 façons d’améliorer votre compréhension du français (ou d’une autre langue)
Lorsque j’ai déménagé au Québec, je me suis forcé de lire et d’écouter uniquement le français. Il m’a pris environ 6 mois avant d’avoir une compréhension assez fonctionnelle, et après […]
Expression : Sans tambour ni trompette
— Le gouvernement a passé sa nouvelle loi ce matin sans tambour ni trompette, voulant éviter la controverse à tout prix. Sans tambour ni trompette est une expression qui veut […]
Un regard sur : French in action
French in action est une série de 52 vidéos créée dans les années 80 par le professeur Pierre Capretz de l’université Yale. Il conçoit avec ces vidéos une méthode d’apprentissage […]
Les surnoms amoureux en français
Voici une liste de quelques surnoms romantiques typiques en français que vous pouvez utiliser pour votre bien-aimé(e) : Mon amour Mon ange Mon beau/Ma belle Mon cher/Ma chère Chéri(e) Chou […]
La prononciation de plus : plu[ply] ou plus[plys]
En français, lorsqu’on dit plus, il y a deux façons de le dire. Visitez mon article sur les sons du français pour plus d’information sur les symboles phonétiques. [plys] = avec […]
Expression : payer rubis sur l’ongle
Une bonne partie de la population doit s’endetter énormément pour avoir accès à la propriété pendant que les riches peuvent toujours payer rubis sur l’ongle. Comme cela, ils n’ont pas de […]
Expression : Reprendre du poil de la bête
– Je suis vraiment découragé ! Depuis un mois je cherche un emploi et j’ai seulement eu des refus. Je vais prendre une pause aujourd’hui, mais demain je vais reprendre […]
Regard sur le français 