Expression : Tirer son épingle du jeu
— Le scandale de ce politicien n’apparait pas trop dans les journaux aujourd’hui. Je m’attendais à pire ! — Moi aussi ! Il a bien tiré son épingle du jeu. Ses excuses et ses […]
Expression : Prendre la poudre d’escampette
— Où est Marc ? Est-ce qu’il est prêt pour son discours ? — Je pense qu’il a pris la poudre d’escampette. Il m’a dit qu’il était stressé et qu’il ne voulait plus faire […]
Moyen ou moyenne
Selon mes expériences, ça peut être facile de mélanger ces mots pour un apprenant de français. Pour vous aider à utiliser le bon mot au bon endroit, voici la différence […]
Expression : Ne pas avoir la langue dans sa poche
– Salut ! Ça va bien ? – Oui, mais qu’est-ce que tu portes ? Tu es vraiment mal habillé ! – Bon, c’est clair que tu n’as pas la langue dans ta poche. […]
Expression : La langue de bois
Politicien : La question de l’environnement est importante. On aime tous les lacs et toutes les forêts. Il faut respecter l’environnement, tout en aidant l’économie, les familles et les emplois. Les parcs sont […]
Expression : Les bons comptes font les bons amis
— Ah non, j’ai oublié mon portefeuille à la maison. As-tu un billet de cinq ? — Oui. Tu me repayeras quand tu veux. — Je veux te repayer le plus vite […]
Halloween en français !
Célébrez l’Halloween en français cette année ! Voici quelques suggestions de ressources qui peuvent vous aider : Du vocabulaire : Du vocabulaire pour l’Halloween ! Cet extrait de la série Bébéatrice : https://ici.tou.tv/bebeatrice/S03E501 Une […]
Expression: Chanter la pomme
— Je ne sais pas pourquoi j’ai une réputation de don Juan… — Ah non !? Tu chantes la pomme à chaque femme que tu rencontres ! L’expression chanter la pomme vient du […]
Expression : Un ange passe
— On discutait agréablement jusqu’au moment où il a évoqué notre passé. Un ange est passé. Hésitant, j’ai changé de sujet. Lorsqu’un ange passe, c’est quand il y a un long […]
Les abréviations des titres de civilité en français
Mmes et MM. ! Mesdames et messieurs ! Il m’est déjà arrivé plusieurs fois de voir une abréviation d’un titre de civilité en français et ne pas comprendre tout de […]
Regard sur le français 