— Ah non, j’ai oublié mon portefeuille à la maison. As-tu un billet de cinq ?
— Oui. Tu me repayeras quand tu veux.
— Je veux te repayer le plus vite possible. Tu sais ce qu’ils disent : les bons comptes font les bons amis ! Tu vas avoir ton argent ce soir.
Cette expression s’explique par le fait que lorsqu’on doit de l’argent à ses amis et on rend l’argent lentement ou pas de tout, l’amitié risque de se détériorer. Donc si on emprunte de l’argent à un bon ami, c’est mieux de rendre l’argent le plus vite possible !
Je vous suggère également :
- Expression : Une fois n’est pas coutume
- Expression : Être dans la lune
- Expression: mettre la main à la pâte
Catégories :Vocabulaire