Un pléonasme est quand des mots qui expriment la même idée se trouvent ensemble. Le sens de ce qu’on veut dire est répété, ce qui fait qu’on pourrait choisir un des mots au lieu de mettre les deux ensemble !  

Les pléonasmes sont souvent considérés des fautes en français, mais ils sont assez courants ; les francophones incluent souvent des pléonasmes dans leur discours ! 

Voici quelques exemples qu’on entend souvent : 

• Abolir complètement 
• Actuellement en cours/Présentement en cours
• Ajouter en plus
• Apparence extérieure
• Collaborer ensemble
• Consensus commun
• Descendre en bas
• Exporter à l’étranger/Importer de l’étranger
• Se lever debout
• Monopole exclusif
• Monter en haut
• Prévoir à l’avance
• Reculer en arrière
• Répéter de nouveau/Répéter deux fois/Répéter encore
• Réserver à l’avance

Je vous suggère également :

• Droit ou droite ?
• 6 particularités des nombres écrits en français
• Les terminaisons au pluriel en français