La compagnie tournait autour du pot pendant des semaines avant de prendre une décision sur son avenir. 

Cette expression signifie « hésiter », « ne pas prendre une décision » ou « ne pas aller au but (quand on parle de quelque chose) ». 

Voici un article qui utilise l’expression en contexte : https://www.journaldemontreal.com/2020/05/16/la-patate-chaude