Oui? Non? Si?

Je crois que pour la majorité des gens, le « oui » et le « non » ne posent pas de problème :

  • oui est une réponse affirmative à une question.
  • non est une réponse négative à une question.

Cependant, le « si » comme réponse à une question peut être nouveau pour vous; il n’existe pas dans toutes les langues.

Oui-non-ou-si-francais
Le « si » est une réponse positive à une question négative.

Par exemple

— Vous n’êtes pas allé au supermarché hier?

Si, j’ai acheté du lait et de la farine.

Avec le si, on comprend que la personne est allée au supermarché, mais la question a été posée d’une façon négative. Comparez avec d’autres réponses possibles.

— Vous n’êtes pas allé au supermarché hier?

Non, je suis resté à la maison. Je vais y aller demain.

Ou…

— Êtes-vous allé au supermarché hier?

Oui, j’ai acheté du lait et de la farine.

 

Pour de l’information sur la façon de poser une question fermée, cliquez ici : Comment poser des questions fermées en français 

 

Une réflexion sur “Oui? Non? Si?

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s