Expression : tourner la langue sept fois dans la bouche

— Je dis tout le temps des bêtises. Je parle même quand je ne connais pas le sujet.

— Il faut tourner la langue sept fois dans la bouche avant de parler.

— C’est vrai. Je devrais réfléchir un peu à ce que je vais dire.

tourner-la-langue-sept-fois-dans-la-bouche

Cette expression veut simplement dire « réfléchir avant de parler ». L’image est assez évidente : si on tourne la langue sept fois, on ne peut pas parler et conséquemment, on va peut-être penser un peu plus de ce qu’on va dire. Il est aussi possible d’entendre cette expression si quelqu’un a l’air de vouloir parler, mais prend trop longtemps ou décide de ne rien ajouter finalement.

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s