— Qu’est-ce qui s’est passé avec Paul ? Je ne le vois presque jamais depuis quelques semaines.  

— Il est devenu un vrai rat de bibliothèque ! Il passe chaque jeudi là-bas. 

Et ça signifie…

Une personne qui passe beaucoup de son temps à la bibliothèque, surtout en lisant. 

Voici un article qui utilise l’expression : https://www.lesoleil.com/actualite/monde/une-bibliotheque-a-la-harry-potter-enchante-les-visiteurs-a-rio-cbeada359088692d30a8a46c37038ed0

Je vous suggère également :

• Les échecs en français 
• Expression : Ce n’est pas sorcier 
• Expression : Une fois n’est pas coutume