Le pronom relatif « dont » ou « duquel » ?

Le pronom relatif

En général, un pronom relatif est utilisé pour mettre deux idées ensemble dans une phrase : 

Le pain que j’ai à la maison n’est pas compliqué à faire. (J’ai le pain à la maison. Le pain n’est pas compliqué à faire) 

Pour avoir plus d’informations sur les pronoms relatifs, regardez cet article : Les pronoms relatifs en français

On peut parfois se demander s’il faut utiliser le pronom relatif dont ou duquel (et les autres formes : de laquelle, desquels et desquelles) parce que les deux ont un rapport avec la préposition de

Par exemple… 

L’homme dont je parle n’a jamais fait du ski. (L’homme n’a jamais fait du ski. Je parle de l’homme.) 

La maison à côté de laquelle il habite est en vente. (La maison est en vente. Il habite à côté de la maison) 

Pourquoi est-ce qu’il y a une phrase avec dont et l’autre de laquelle ? 

Dont

On utilise DONT quand il y a un VERBE qui utilise toujours la préposition DE : 

  • Se souvenir de 
  • Dépendre de 
  • Se moquer de 
  • S’occuper de 
  • Rêver de 
  • etc. 

La personne dont j’ai rêvé portait une jupe rose. (La personne portait une jupe rose. J’ai rêvé de la personne.) 

Notez qu’ici le mot qui est remplacé par le pronom relatif est le complément d’objet indirect.

Attention !

Il y a aussi des constructions verbales avec des NOMS ou des ADJECTIFS qui sont toujours suivies de DE : 

  • Avoir besoin de 
  • Avoir peur de 
  • Être content de 
  • Prendre soin de 
  • etc. 

Le livre dont j’ai besoin a une couverture bleue. (Le livre a une couverture bleue. J’ai besoin du livre.) 

Duquel

On utilise DUQUEL, DE LAQUELLE, DESQUELS ou DESQUELLES lorsqu’il y a une préposition qui utilise DE. Ici, on parle d’une phrase prépositionnelle (la préposition contient plus d’un mot) : 

  • À côté de 
  • Près de 
  • Loin de 
  • À propos de 
  • En face de 
  • En bas de 
  • etc. 

L’appartement près duquel il y a un supermarché n’est plus disponible. (L’appartement n’est plus disponible. Il y a un supermarché près de l’appartement.) 

Je vous suggère également :

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s