La plupart du temps en français, le « u » est muet entre le « q » et une autre voyelle. Voici quelques exemples :

• tranquille
• quand
• pourquoi
• Québec
• quantité
• question
• qui

Notez que ce sont les voyelles qui suivent le u qui donne le son ; on ne prononce pas le u. On peut voir cela en utilisant l’alphabet phonétique : Quand = /kã/ 

Mais, il y a quelques cas où le « u » est prononcé. La prononciation est celle représentée par le symbole phonétique /w/. Voici quelques mots communs avec cette particularité :

• équation
• adéquat
• équateur
• aquarium
• quartz

Je vous suggère également :

• La prononciation de plus : plus[ply] ou plus[plys]
• L’accent québécois : le standard
• L’accent est sur la dernière syllabe en français !