En français, on peut créer des adverbes à partir d’adjectifs. 

Comment ça marche la plupart du temps…

D’abord, on prend l’adjectif dans la forme féminine. Par exemple : 

• sûr (adj. m.) —> sure (adj. f.) 
• relatif —> relative 
• cordial —> cordiale 
• heureux —> heureuse 
• formel —> formelle 
• léger —> légère 
• doux —> douce 

Et après, on ajoute « ment » pour former l’adverbe. C’est tout ! 

• surement 
• relativement 
• cordialement 
• heureusement 
• formellement 
• légèrement 
• doucement 

Notez qu’il y a des adjectifs qui ont la même forme masculine et féminine : 

• rapide (adj. m.) —> rapide (adj. f.) —> rapidement (adv.) 

ent —> emment

Lorsque l’adjectif finit par -ent, la règle change un peu. On va transformer le -ent en -emment : 

• prudent (adj. m.) —> prudemment (adv.) 
• récent —> récemment 
• intelligent —> intelligemment 

C’est la même chose pour -ant, mais cette fois-ci, -ant —> -amment : 

• élégant —> élégamment  
• abondant —> abondamment 

Notez que la prononciation de -emment et -amment est la même : [amã] 

(à voir : l’alphabet phonétique international) 

L’exception :

L’exception de cette règle est l’adjectif lent. On va transformer cet adjectif en adverbe en utilisant la règle générale mentionnée au début : lent —> lente —> lentement. Une autre exception est présentement. 

–iment, -ument

Si l’adjectif se termine par une voyelle, on n’a pas besoin de le mettre dans sa forme féminine avant d’ajouter le -ment : 

• poli (adj. m.) —> poliment 
• vrai —> vraiment 
• absolu —> absolument 
• continu —> continument 

-ément

Certains adverbes se terminent par -ément. Voici une petite liste : 

• aveugle (adj. m. f.) —> aveuglément (adv.)
• commune —> communément 
• conforme —> conformément 
• désespéré —> désespérément 
• énorme —> énormément 
• immense —> immensément 
• impuni —> impunément 
• intense —> intensément 
• précise —> précisément 
• uniforme —> uniformément 

Quelques exceptions qui ne suivent aucune de ces règles :

• gentil (adj. m.) —> gentiment (adv.) 
• bref (adj. m), brève (adj. f.) —> brièvement (adv.) 

Attention :

Vous avez peut-être appris qu’avec les verbes à la troisième personne du pluriel, on ne prononce pas le -ent (ils apprennent), mais avec les autres mots, comme les adverbes, on prononce le -ent (sauf qu’on ne prononce pas le t à la fin…)

Une autre chose… On ne peut pas transformer n’importe quel adjectif en adverbe en français. Par exemple, « importamment » n’existe pas ! 

Et finalement, ce ne sont pas tous les adverbes qui se terminent par -ment ! Par exemple : vite. 

Il y a aussi les adverbes de lieu, de temps, de manière, etc. : 

• devant 
• aujourd’hui 
• ensemble 
• … 

Je vous suggère également :

• La place des pronoms en français
• Le genre des noms en français
• Les noms qui sont toujours au pluriel